Im 18 Years old, Can I get an AMEX...and should I?

Personally I would pay off your personal loan first as they do look at your debt to income ratio when you want to get a mortgage. If you are trying to improve your credit score I don't think AMEX will help you much because it is a new card, but paying off your loan will.